L5 - Trafic information

15-12-2005

L'informazione di traffico consiste nell'indicare la posizione di traffici in conflitto come segue:

- posizione = orientamento e distanza (vedi sotto) dall'aeromobile al quale stai dando informazioni.

L'orientamento viene dato in accordo al sistema dell'orologio. Immagina che le "12" siano sul muso dell'aeromobile :

Un traffico di fronte all'a\m sarą a ore 12

Un traffico sulla destra sarą a ore 3.

Un traffico dietro sarą a ore 6.

Un traffico sulla sinistra sarą a ore 9.

Tutto questo non ha nulla a che vedere con la prua che sta mantenendo l'a\m. Qualunque sia la prua sia verso sud che verso nord un traffico alla destra dell'a\m sarą sempre a ore 3.

 

Puoi anche darw un riporto geografico (northwest, west, southeast...) o una posizione in accordo con un fix o una radioassistenza (traffic between XXX and YYY, traffic on ZZxx route...)

- direzione di volo.

Puoi dare :

- la prua o rotta del traffico (espressa in gradi o in accordo alla posizione geografica (northbound, northwestbound, westbound, etc...).

- solo una direzione (left to right, o right to left) o una indicazione (parallel route, opposite direction, same direction, overtaking).

- livello o altitudine, e movimento verticale se presente.

Se il traffico č livellato (non sale o non scende) dai la differenza in piedi (xxxx ft below, or xxxx ft above).

Se alla stessa altitudine o livello, riporta solo same altitude o same level o through your level.

Se sta salendo o scendendo dai il livello o altitudine del traffico.

- tipo di aeromobile, se conosciuto.

Puoi dire il nome dell'a\m (B727, Bell 206, ATR 42 ...) o solo il tipo dell'aereo (airliner, helicopter, turboprop...).

Puoi anche dire alcuni informazioni extra (fast, slow, unidentified, heavy).

In questo esempio cosa diresti al traffico nero?

" ... (callsign), traffic 1 O'clock, 10 miles, northwestbound, 1000 ft above, climbing"

" Traffic in sight, (callsign)".

o

"... (callsign), traffic 1 O'clock, 10 miles, track 300, Boeing 727, 1000 ft above climbing, ".

"Boeing in sight, 1000 ft above (callsign)".

E cosa diresti al traffico B727?

 

 

..

...

...

...

...

...

...

...

" ... (callsign), traffic 10 to 11 O'clock, 10 miles,  left to right, turboprop, steady FL 210".

BACK TO MAIN MENU

© 1998-2001
IVAO Training Dept.
All Rights Reserved